Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish (Rybi głos)
Odcinek miał swoją premierę miał 1 listopada 1990 roku.Gag z tablicą
"I will not Xerox my butt." (Nie będę kserował swojego tyłka)
Gag z kanapą
Rodzina siada na kanapie, która się rozkłada w łóżko.
Fabuła
Bart i Lisa łowią ryby w pobliżu elektrowni. Spotyka ich tam reporter miejscowej gazety. Bart wyciąga rybę z trzema oczami. Wkrótce gazety trąbią o mutantach z elektrowni a gubernator Mary Bailey każe zorganizować tam dochodzenie. Okazuje się, że elektrownia jest w opłakanym stanie i pan Burns zmuszony jest do zapłacenia wysokiej sumy pieniędzy aby zlikwidować niedociągnięcia. Zrozpaczony Burns zostaje do późna w biurze. W budynku znajduje się także Homer (usnął na stanowisku pracy i obudził się o 21). Mężczyźni wdają się w rozmowę. Burns jest wściekły na panią gubernator, Homer sugeruje mu zostanie gubernatorem.
Mary Bailey ma bardzo wysokie poparcie (98%). Burns kompletuje swój komitet wyborczy tak aby przedstawić się w jak najlepszym świetle. Pierwszym problemem w kampanii Burnsa jest problem trójokiej ryby. W swoim wystąpieniu w telewizji przedstawia ją nie jako mutanta a wynik ewolucji. Kampania Burnsa toczy się w dobrym kierunku, wykrzykiwane przez niego hasła mają coraz więcej sprzymierzeńców. Ludzie z jego sztabu radzą mu, żeby zjadł kolację w domu z jednego swoich pracowników a całość puścić na żywo w telewizji. Wybór pada na Homera. Marge jest zwolenniczką Mary Bailey i nie zgadza się na to. Jednak o dziwo dość szybko ulega.
W umówiony wieczór Burns w asyście reporterów zjawia się w domu Simpsonów. Wszytko idzie sprawnie - Burns odpowiada na wcześniej przygotowane pytania, mistrzowsko radzi sobie z drobnymi potknięciami rodziny Simpsonów. Gdy przychodzi do dania głównego, Marge podaje na stół trójoką rybę. Pan Burns bierze kawałek do ust ale nie może się powstrzymać - wypluwa ze wstrętem rybę. Jego popularność gwałtownie spada. Burns wpada w wściekłość i demoluje (na ile mu starcza sił salon Simpsonów). Na odchodne grozi Homerowi niespełnieniem marzeń. Wieczorem jednak Marge udaje się pocieszyć męża.
| poprzedni odcinek | następny odcinek |
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz