S02E09 Saturdays of Thunder

Saturdays of Thunder (Sobotni grzmot)

Odcinek miał swoją premierę 14 listopada 1991 roku.

Gag z tablicą
"I will not fake rabies." (Nie będę udawał chorego na wściekliznę)

Gag z kanapą
W kanapie brakuje poduszek i rodzina wpada do środka.

Homer wypełnia test ojcostwa i dowiaduje się, że nic nie wie o swoim synu. Dzwoni do Narodowego Instytutu Ojcostwa z prośbą o pomoc. Ludzie z Instytutu radzą aby dowiedział się co syn lubi robić i robić to z nim. Bart buduje właśnie pojazd na wyścigi. Homer postanawia mu pomóc.

Nadchodzi dzień wyścigów. Oprócz Barta startuje Nelson i Martin. Nelson gra bardzo nieuczciwie ale wygrywa Martin, który zbudował najszybszy samochód. Pojazd Barta zatrzymuje się przed metą. Martin nie zdąża wyhamować swojego pojazdu i rozbija się łamiąc rękę.

Bart odwiedza Martina w szpitalu. Chłopcy uzgadniają, że Bart będzie prowadził pojazd Martina aby nie dopuścić do zwycięstwa Nelsona.

Homer czuje się obrażony, że Bart nie chce wspólnie z nim budować samochodu. W dzień wyścigów nawet nie wychodzi dopingować chłopca. Gdy jednak rzuca okiem na test ojcostwa stwierdza, że przez przebywanie z synem jest w stanie odpowiedzieć na wszystkie pytania. Homer jedzie na wyścigi i dopinguje Barta, który wygrywa. Jak sam stwierdza pierwszy i najprawdopodobniej ostatni raz.

Simpsonowie a kultura

Parodia "Ben Hura" (1959)

• Tytuł odcinka nawiązuje do filmu "Szybki jak błyskawica" ang. "Days of Thunder" (1990). Piosenka użyta na końcu odcinka "Wind Beneath My Wings" w wykonaniu Bette Midler została użyta w tym filmie.
• Wybierając fryzurę z katalogu Patty wskazuje na aktorkę Mary Tyler Moore.
• Film z McBainem parodiuje "Zabójczą broń" (1987).
• Kiedy Homer dzwoni do Narodowego Instytutu Ojcostwa na czekanie leci piosenka Harry'ego Chapina "Cat's in the Cradle".
• Grafika w Narodowym Instytucie Ojcostwa przypomina "Człowieka witruwiańskiego" Leonardo da Vinci (c. 1490).
• W Narodowym Instytucie Ojcostwa Homer otrzymuje książkę "Fatherhood" (ojcostwo) aktora Billa Cosby'ego.
• Gdy Bart i Homer budują samochód w tle leci piosenka Bobby'ego Goldsboro "Watching Scotty Grow".
• Zachowanie Nelsona na wyścigu (bat i kolce przy kołach) parodiuje film "Ben Hur" (1959).
• Scena, w której Homer pozdrawia Barta z widowni nawiązuje do filmu "Urodzony sportowiec" (1984).

poprzedni odcinek

następny odcinek