środa, 5 października 2011

S03E02 Mr. Lisa Goes to Washington

Mr. Lisa Goes to Washington

Mr. Lisa Goes to Washington (Pan Lisa jedzie do Waszyngtonu)

Odcinek miał swoją premierę 26 września 1991.

Gag z tablicą
"Spitwads are not free speech" (Opluwanie to nie wolność słowa)

Gag z kanapą
Rodzina siada na kanapie. Homer wyciąga spod siebie Małego pomocnika świętego Mikołaja.

Fabuła
Homer zaczytuje się w bezpłatnym egzemplarzu magazynu "Reading Digest" (parodia "Reader’s Digest"). Wśród artykułów jest konkurs na najlepszy esej o Ameryce. Okręgowi finaliści mają pojechać do Waszyngtonu a najlepsza praca będzie uhonorowana nagrodą pieniężną. Lisa postanawia wziąć udział w konkursie.

Dziewczynka bez problemu przechodzi eliminacje okręgowe. Cała rodzina Simpsonów jedzie do Waszyngtonu. W stolicy wszyscy spędzają miło czas, zostają zakwaterowani w hotelu Watergate, zwiedzają Biały Dom i inne atrakcje. W dzień konkursu Lisa wychodzi rano na spacer. Przypadkiem jest świadkiem przekazanie łapówki kongresmanowi Bobowi Arnoldowi (zgodził się na wyrąb Narodowego Parku w Springfield). Dziewczynka jest zszokowana. Postanawia zmienić tekst swojego eseju.

Na finale konkursu Lisa wygłasza esej o korupcji w Waszyngtonie. Mówi także o kongresmanie Bobie Arnoldzie. Nie mija kilka chwil a FBI aresztuje nieuczciwego polityka. Lisa przegrywa konkurs, jednak widok nagłówka gazety z informacją o aresztowaniu Boba Arnolda poprawia jej humor - stwierdza, że system działa.

Simpsonowie a kultura

  • Tytuł i fabuła odcinka jest parodią filmu "Pan Smith jedzie do Waszyngtonu" (ang. "Mr. Smith Goes to Washington") z 1939.



poprzedni odcinek następny odcinek

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz