S03E01 Stark Raving Dad

Stark Raving Dad (Całkiem obłąkany ojciec)

Pierwszy odcinek trzeciego sezonu miał swoją premierę 19 września 1991 roku.

Gag z tablicą
"I am not a dentist" (Nie jestem dentystą)

Gag z kanapą
Rodzina siada na kanapie, która przechyla się do tyłu. Wszyscy przebijają ścianę a kanapa wraca na swoje miejsce.

Fabuła
Lisa przypomina Bartowi, że zbliżają się jej urodziny. Dziewczynka chce, żeby brat nie zapomniał o tej uroczystości i ofiarował jej prezent. Tym czasem Homer w popłochu szuka koszuli. Marge uspokaja go i wyjaśnia, że wszystkie koszule są uprane. Niestety koszule zostały uprane z czapką Barta i teraz wszystkie przybrały różowy kolor.

Pan Burns obserwuje pracowników na kamerach przemysłowych. Jego uwagę zwraca wyróżniający się Homer. Przez nietypowe ubranie Burns myśli, że jest anarchistą. Po przesłuchaniu zachodzą wątpliwości czy Homer jest zdrowy psychicznie. Doktor Monroe daje Homerowi test osobowościowy, który ma jednoznacznie określić stan zdrowia psychicznego Homera.

Homer bardzo nie lubi rozwiązywać testów, więc wypełnienie go zgłasza synowi. Bart idąc na łatwiznę na wszystkie pytania odpowiada "tak". Gdy Homer pokazuje rozwiązany test doktorowi Monroe z miejsca zostaje zabrany do szpitala psychiatrycznego na leczenie.

W szpitalu Homer zostaje umieszczony w jednym pokoju z pacjentem, który podaje się za Michaela Jacksona. Rozmowa z Michaelem pomaga przejść Homerowi przez najgorsze chwile.

Gdy Marge pojawia się w szpitalu wyjaśnia lekarzom, że kłopoty z Bartem sprawiają, że mąż zachowuje się dziwnie. Lekarze są w szoku, do tej pory myśleli, że Bart to wymyślona obsesja Homera. Pacjent Simpson zostaje wypisany.

Homer chcąc się odwdzięczyć Michaelowi zaprasza go do domu jak tylko wyjdzie ze szpitala. Okazuje się, że Michael przebywa w szpitalu z własnej woli i już teraz może odwiedzić Simpsonów. Homer uprzedza telefonicznie Barta o gościu, chłopak zaś rozpowiada o wizycie wielkiego muzyka znajomym. Po chwili całe Springfield żyje wiadomością o przyjeździe Michaela Jacksona.

Gdy samochód z Marge, Homerem i Michaelem podjeżdża pod Evergreen Terrace są tam niemal wszyscy mieszkańcy Springfield, jednak gdy zamiast małego czarnego mężczyznę widzą wysokiego białego z żalem odchodzą.

Przez całe zamieszanie z "Jacksonem" Bart zapomniał o urodzinach siostry. Lisa jest bardzo smutna. Michael obserwując rodzeństwo pomaga Bartowi skomponować piosenkę, która ma być prezentem dla Lisy. Lisa jest bardzo wzruszona i stwierdza, że piosenka była najlepszym prezentem w jej życiu. Po odśpiewaniu piosenki Michael zaczyna mówić grubym głosem i przyznaje się, że nazywa się Leon Kompowsky i jest murarzem z New Jersey, który odkrył, że gdy zachowywał się jak Michael Jackson ludzie zaczynali się do niego uśmiechać.

Ciekawostki

• Głosu Leonowi Kompowskiemu udzielił sam Michael Jackson. Przyjmując rolę Leona postawił dwa warunki: 1). Nie będzie wymieniony w napisach końcowych (został tam umieszczony jako John Jay Smith) 2.) Śpiewane partie będzie wykonywał inny aktor, wybór padł na piosenkarza Kippa Lennona (Jacksonowi chodziło o zażartowanie z braci).

Simpsonowie a kultura

• Homer ogląda "America's Funniest Home Videos" (polski odpowiednik "Śmiechu warte").
• Postaci w szpitalu psychiatrycznym odnoszą się do filmów "Lot nad kukułczym gniazdem" (1975) i "Rain Man" (1988).
• Kiedy Marge dzwoni do szpitala i każą jej czekać w słuchawce słyszy piosenkę "Crazy" (Szalony) Patsy Cline z 1961 roku.
• W odcinku jest wiele odwołań do kariery Michaela Jacksona: Kompowsky wspomina o imprezie "Motown 25: Yesterday, Today, Forever", piosenkach "Beat It" i "Thriller", szympansie Bubbles oraz o albumie "Off the Wall". Śpiewa piosenki "Billie Jean" i "Ben" oraz wykonuje moonwalk.

poprzedni odcinek

następny odcinek