S05E02 Cape Feare

Jedna ze scen parodiujących film
"Przylądek Strachu"

Cape Feare (Przylądek Stracha)

Odcinek miał swoją premierę 7 października 1993.

Gag z tablicą

"The cafeteria deep fryer is not a toy" (Frytkownica to nie zabawka)

Gag z kanapą

Rodzina przed kanapą wykonuje kankana. Dołączają się do nich tancerki, żonglerzy, słonie, połykacze ognia akrobaci i magicy.

Bart dostaje list napisany krwią o treści "Zabiję cię". Niebawem pojawiają się podobne listy. Bart zaczyna obawiać się o swoje życie i zastanawia się kto mu grozi. Wkrótce okazuje się, że autorem listów był pomocnik Bob, który wyszedł warunkowo z więzienia./

Rodzina Simpsonów korzysta z programu ochrony świadków i przenosi się jako Thompsonowie na Przylądek Strachu leżącym nad Jeziorem Terror. Ich nowy dom okazuje się być statkiem. Niestety Bob podążył za nimi przywiązując się linami pod samochodem.

W nocy Bob wdziera się na łódź, odcumowuje ją i wiąże Homera, Marge, Lisę, Maggie, Santa's Little Helper i Snowbal II. Wdziera się do sypialni Barta z zamiarem wypatroszenia go. Bart zapytany o ostatnie życzenie Bart mówi, że zawsze podobał mu się głos Boba i prosi go o wykonanie wszystkich piosenek z opery "H.M.S. Pinafore". Bob chętnie się zgadza. W czasie wykonywania piosenek łódź dopływa do Springfield, gdzie zrządzeniem okoliczności na brzegu znajdują się policjanci. Bob zostaje aresztowany a Simpsonowie mogą spokojnie wracać do domu.

Simpsonowie a kultura

• Tytuł odcinka oraz fabuła nawiązuje do filmu "Przylądek strachu" ang. "Cape Fear" z 1962 oraz remake'u z 1991 roku. Wiele scen z filmu (podróż pod samochodem, zabawka związana nićmi, scena w kinie) są sparodiowane w tym odcinku.
• Ned ze swoją rękawicą z brzytwami nawiązuje do serii "Freddy Krueger" a jego rzeźby z żywopłotów nawiązują do filmu "Edward Nożycoręki" (1990).
• Tatuaże ćwiczącego Boba nawiązują do filmu "Noc myśliwego" (1955).
• Simpsonowie w drodze nad Jezioro Terror śpiewają "Three Little Maids From School Are We" z opery Mikado.
• Bob zatrzymuje się w Motelu Bates, jest to nawiązanie do filmu "Psychoza" z 1960.
• Homer wystrasza Barta maską hokejową i piłą mechaniczną - jest to nawiązanie do serii filmów "Piątek 13."

poprzedni odcinek

następny odcinek