The Springfield Connection (Springfieldzki łącznik)
Odcinek miał swoją premierę 7 maja 1995.Gag z tablicą
"I will not mock Mrs. Dumbface." (Nie będę się naśmiewał z pani Niemowy)Gag z kanapą
Homer pojawia się jak James Bond.W czasie powrotu z koncertu Homer i Marge wracają przez niebezpieczną okolicę. Homer zostaje oszukany w grze trzy karty przez Snake'a. Marge udaje się w pogoń za przestępcą i udaje się jej go unieszkodliwić. Zafascynowana sukcesem Marge postanawia wstąpić do policji. Po przejściu szkolenia Marge zostaje policjantką.
Początkowo Marge jest bardzo zadowolona ze swojej pracy, jednak po pewnym czasie zaczyna ją męczyć. Homer wykorzystuje sytuację, używa policyjnych gadżetów, uprawia w domu nielegalny hazard. Kiedy parkuje samochód na miejscu dla niepełnosprawnych Marge zmuszona jest wystawić mu mandat. Gdy Homer odmawia Marge aresztuje go.
W domu Homer wyraża swoje niezadowolenie. Wieczorem Homer gra w pokera ze znajomymi. Jeden gracz Herman kieruje się do garażu i zachowuje się bardzo dziwnie. Okazuje się, że Herman ukrył tam podróbki dżinsów. Śledzący Hermana Homer zostaje zakładnikiem. Zostaje on jednak uratowany przez Marge.
Marge widząc przekupstwo policji - funkcjonariusze kradną dowody zbrodni (podróbki dżinsów) postanawia odejść z policji.
Simpsonowie a kultura
- Tytuł odcinka nawiązuje do filmu "Francuski łącznik" (1971).
- W odcinku jest kilka nawiązań do serialu "Posterunek przy Hill Street".
- Na początku odcinka na koncercie słychać temat muzyczny z "Gwiezdnych wojen".
| poprzedni odcinek | następny odcinek |
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz