Homer's Triple Bypass (Potrójny bajpas Homera)
Odcinek miał swoją premierę 17 grudnia 1992 roku.Gag z tablicą
"Coffee is not for kids." (Kawa nie jest dla dzieci)
Gag z kanapą
Bardzo mała rodzina Simpsonów siada na kanapie.
Marge martwi się, że Homer źle się odżywia. Mimo bólu w klatce piersiowej nie zamierza zmieniać diety.
W elektrowni Homer jest obserwowany przez pana Burnsa. Obijanie Simpsona bardzo irytuje szefa. Pan Burns wzywa opieszałego pracownika na dywanik i mówi mu, że postanawia go zwolnić. W czasie przemowy pana Burnsa Homer dostaje zawału serca.
W szpitalu doktor Hibbert stwierdza, że konieczna będzie operacja wieńcowego bypassu, która będzie kosztowała 30.000 dolarów. Po kolejnym zawale Homera koszt zwiększa się do 40.000 dolarów.
Simpsonowie nie posiadają takiej kwoty. W telewizji widzą reklamę doktora Nicka Riviery, który wykonuje operację za 129,95 dolarów. Mimo nieciekawej reputacji doktora Simpsonowie postanawiają zaryzykować. Marge i dzieci bardzo martwią się stanem Homera. Dzień przed operacją doktor Nick ogląda kasetę z instruktażem jak należy wykonać bypass, niestety końcówka jest zgrana innym programem.
W czasie operacji doktor Nick nie wie jak zacząć kroić. Z pomocą przychodzi mu Lisa, która wiedząc o stanie ojca zaczęła interesować się kardiologią. Operacja się udaje, cała rodzina Simpsonów jest szczęśliwa.
Simpsonowie a kultura
- Program oglądany przez Homera jest parodią dokumentalnego programu "Cops". Wykorzystano tu piosenkę z tego programu - "Bad Boys" zespołu Inner Circle.
- Hans Moleman przewozi na ciężarówce dom, w którym urodził się amerykański poeta Edgar Allan Poe.
- Scena w kościele, w której młodemu Homerowi zmienia się głos nawiązuje do filmu "Imperium słońca" (1987).
| poprzedni odcinek | następny odcinek |
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz